Editorial Assistant (German, Italian, French)

We’re looking for Editorial Assistants, based in our office in Leeds!

As part of the Content team, you’ll be working closely with editors and managers to ensure we’re publishing top-quality content across a range of campaigns. We can offer a supportive working environment with a focus on your personal and professional development.

The role:

  • Casual role with up to 20 hours per week (£12/hour)
  • Editing content to ensure it adheres to both our clients’ requirements and our own in-house guidelines
  • Producing clear, compelling copy across a range of formats
  • Supporting with translation and proofreading into your target language
  • Maintaining a strong awareness of available resources and how to best utilise these for various campaigns
  • Flexible hours to suit your schedule


  • Excellent command of one of the above languages
  • Proven time-management and organisational skills
  • Exceptional attention to detail
  • Able to communicate with colleagues at all levels, with great interpersonal skills
  • Writing, editing and translation experience


  • Pro-rata holiday allowance
  • Flexible working
  • Regular team incentives and social events
  • Free, weekly office breakfasts!
  • We offer a modern, state-of-the-art and comfortable work environment to suit everyone’s needs

We appreciate that employing people with a broad range of life experiences and ways of thinking adds value to our organisation. If you require any additional support or reasonable adjustments that will help you to perform at your best and be happy in the workplace, please let us know.

Please apply using the link below and your application will be picked up by our Recruitment team.

Apply now
Apply now

Fast-Paced, Flexible and Fun

We are always looking for brilliant digital minds, creative visionaries and specialist content creators to add their distinct brand of excellence to our award-winning team.

If you want to be part of a growing international company which values flexibility, professional development and transparency, we want to hear from you!

What We Offer You


Enjoy a warm welcome from the team plus a comprehensive induction plan to give you the best start to your career with us.

Learning & Development

We are committed to supporting your development through tailored training programmes and expert workshops to help you reach your full potential.


Industry-leading holiday allowance, generous pension scheme, private health care, life insurance, home equipment allowance and more.


We know how important it is to have a flexible working environment. Whether at home or in the office, we give you the autonomy to work your way.


Your well-being is our priority. We offer 24/7 mental health support, regular wellness initiatives and healthy snacks to fuel your body and mind.


Be part of a vibrant, international team with regular social events both in and out of the office!

Birthdays Off

Birthdays are there to be celebrated! Enjoy a day off on your birthday and let us know all about it later.

Breakfast & Drinks

What more can we say? Enjoy a regular office breakfast and Friday drinks with the team!

State-of-the-Art Offices

Our office space is designed to provide the perfect environment for collaboration, creative thought and focused working.